◆役者が一枚上　Yakusha ga 1mai-ue.
  • 解釈：才知を働かせた謀（はかりごと）や駆け引きが抜きん出ていること。
  • Literal：A player(about that of a role) is an one-sheet higher rank.
  • Interpretation：Throughput is outstanding.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.